.png "عصر ایران")
۲۳ بهمن ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۳ بهمن ۱۴۰۴ - ۱۲:۱۰
رژه تراکتوری روستاییان مینودشت گلستان در ۲۲ بهمن 
درس هجدهم
تفاوت «به نحو احسن» و «به نحو احسنت» و کاربرد صحیح آن ها
آیا می دانید عبارت صحیح «به نحو احسن» است یا «به نحو احسنت»؟ این مقاله با بررسی ریشه و معنای این دو کلمه عربی، کاربرد درست آن ها را در گفتار و نوشتار فارسی توضیح می دهد.
به نحو احسنت یا به نحو احسن!
احسن یا احسنت؟ آدمیزاد یک کار را به نحو احسن انجام می دهد یا به نحو احسنت؟ در این قاله این موضوع را با شواهد و مثال ها بررسی می کنیم.
احسنت کلمه ای عربی و به معنایی آفرین است و احسن صفت تفصیلی از همان ریشه به معنی بهترین است. بنابراین نمی توانیم بگوییم شما این کار را به نحو احسنت انجام دادی؛ زیرا احسنت شبه جمله است و کاربرد آن در چنین جملاتی نادرست است. حالا اگر بگوییم شما این کار را به نحو احسن انجام دادی، به این معنی است که شما کاری را به بهترین شکل ممکن انجام دادید. اما احسنت می تواند به معنای آفرین به کار رود.
شاید حتی بد نباشد از عبارت هایی که مترادف به نحو احسن هستند استفاده کنیم:
به بهترین شکل ممکن
به بهترین صورت
به بهترین شیوه
به جای کلمه احسنت نیز می توانید عبارت های زیر را استفاده کنید:
کار خوبی کردی.
کاری نیکویی کردی.
درود بر تو.
آفرین.
مرحبا.
متاسفانه از این دست غلط ها، که به دلیل شباهت ظاهر واژه ها ایجاد می شود، در نوشتار و گفت وگوهای روزمره ما کم نیست. تعداد زیادی از این کلمات را می توانید در مقاله مروری بر کلمات مشابه که به غلط به جای همدیگر به کار می روند، مطالعه کنید.
شاید بپرسید، حالا چه می شود اگر احسنت به جای احسن به کار برود؟ باید گفت که این دیگرگزینی ها در گذر زمان به زبان آسیب می زند؛ همان طورکه در ریاضیات دو ضربدر دو می شود چهار و لاغیر! در نظام زبانی هم هر نشانه باید در جای خود قرار بگیرد تا هرج ومرج در عالم واژه ها پیش نیاید.
احسنت بر شما که به نحو احسن از زبان استفاده می کنید!
منبع: دلگرم
لینک کوتاه: کپی لینک
«پیام صوتی مستقیم» به گوشیهای سامسونگ میآید پیدا شدن «دریل» ۵ هزار ساله در مقبره فرعون! راز صندل ۳۳۰۰ ساله: چرا فرعون تصویر دشمنانش را «کف صندل» خود حک کرده بود؟ ۳ اشتباهی که غذای سالم خانگی را به «سم» تبدیل میکند طرز تهیه آش آبکشی قوچانی؛ آش خاص و خوشمزه تفاوت «به نحو احسن» و «به نحو احسنت» و کاربرد صحیح آن ها این باورهای اشتباه درباره سرطان را دور بریزید راهنمای قدمبهقدم انتخاب سایز دقیق گلدان برای انواع سانسوریا استرس این قسمت از بدنتان را گرفتار می کند وظیفه اصلی مددکاری اجتماعی تابآوری نیروی کار چیست ؟ پایان «پرشیا» در مکاتبات جهانی/ ماجرای تصمیمی که نام ایران را تثبیت کرد اولین بتای اندروید ۱۷ بهزودی منتشر میشود رونمایی از گوشی سامسونگ گلکسی F70e با بدنه چرمی و نمایشگر ۱۲۰ هرتزی از هر چهار گوشی فعال در دنیا یکی آیفون است