"عربستان یکپارچه" در خاورمیانه جدید وجود نخواهد داشت

منبع: نیویورک‌تایمز

ترجمه: مریم جعفری

عصرایران - به رغم ثبات و وفاق، خانواده پادشاهی سعودی با مشکلات بیشماری روبه‌رو است که نه شاهزادهای این کشور و نه جوامع بین‌المللی به آن توجه می‌کنند. اگر بخواهیم ناآرامی‌های سیاسی اخیر را در خاورمیانه در نظر بگیریم، عربستان‌سعودی یکی از باثبات‌ترین جزیره‌ها در این منطقه بوده است، هر چند که برخی بر این باورند که اجرای تغییرات ریشه‌ای ممکن است رژیم پادشاهی را بی‌ثبات کند.

عربستان‌ سعودی همچنان از نرخ بالای بیکاری رنج می‌برد، در حالی که افزایش تورم، قدرت خرید بسیاری از خانواده‌های سعودی را کاهش داده است.
همچنین با درنظر گرفتن این نکته که دوسوم جمعیت این کشور را جوانان تشکیل می‌دهند، این پادشاهی پیر با مشکلات جمعیتی نيز روبه‌رو است که دیگر دولت‌ها در منطقه نیز از آن بی‌نصیب نیستند.

سیاست‌های قومی و منطقه‌ای ریاض، بر جمعیت حداقلی شیعه این کشور تاثیرات زیادی را گذاشته است.

حدود دو میلیون شیعی این کشور که هشت درصد از جمعیت ۲۶ میلیونی ساکن عربستان را تشکیل می‌دهند، در منطقه نفت‌خیز در استان‌های شرقی ساکن هستند.

خواسته‌های آنان مانند مشارکت بیشتر در فرآیندهای سیاسی و پذیرش مذاهب دیگر، اکنون به مرحله انقلابی خود رسیده است؛ هر چند که از نگاه بسیاری از حاکمان و روحانیون سعودی این افراد "مرتد" هستند و شهروندان درجه دو محسوب می‌شوند و موجودیت آنان همچنان انکار می‌شود.

این شرایط پس از آنکه "ملک عبدالله" ،پادشاه عربستان، تلاش کرد که به این تبعیض‌ها پایان دهد تا حدودی بهبود یافت اما شیعیان سعودی امیدوار بودند که عبدالله مانع گسترش تنش‌های قومی شود که در سرتاسر منطقه طنین‌انداز شده است.

وهابی‌ها تاکنون از مقام‌های ارشد سعودی خواسته‌اند تا به اعمال محدودیت‌های‌شان ادامه دهند؛ محدودیت‌های که هزینه‌های سنگیني براي آنان داشته است... البته نباید فراموش کرد که این تنها شيعيان نيستند كه با سياست‌هاي حكومت آل‌سعود مخالف هستند. چهار تا پنج ميليون نفر از جمعيت عربستان را اهل سنت تشكيل مي‌دهند كه اكثر آن‌ها نيز از ثروت‌هاي نفتي اين كشور بهره‌اي نبرده و زيرخط فقر هستند كه همين تبعيض‌ها باعث نارضايتي آنان از حاكميت آل‌سعود ‌شده است.

از سوی دیگر، روابط فعلی واشنگتن با ریاض این واقعیت را ثابت می‌کند كه کاخ‌سفید روز به روز از عربستان دور می‌شود. کاملا روشن است که ایالات متحده در حال حاضر دیگر حمایت چندانی از ریاض نمی‌کند و در صورتی که اعتراض‌های اجتماعی در آن شدت گیرد، بیش از پیش ذهن استراتژیست‌های آمریکایی بر ترویج دموکراسی در خاورمیانه متمرکز خواهد شد.

‌همان طور که اکنون اگر به اندیشه‌های آمریکایی‌ها دقیق شویم در می‌یابیم که آنچه در ذهن آن‌ها و در جلسات پشت درهای بسته‌شان می‌گذرد، کشیدن نقشه خاورمیانه جدید است؛ تقریبا تمامی آن‌ها به رغم اختلاف‌های بسیار بر یک نکته اتفاق نظر دارند و آن اینکه در خاورمیانه جدید، عربستان یکپارچه وجود ندارد.

نامه مشترک ایران، چین و روسیه به گروسی

تماشاخانه

قتل‌های ماشینی در ایران؛ از ملیکا و الهه تا قاتلان سریالی

حال دل؟ «خون شد و دم به دم همی از مژه می‌چکانمش» / یاد جانباختگان دی ماه خونین با شعر سعدی و ابتهاج و صدای شجریان

فیلم های دیگر