۲۹ بهمن ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۹ بهمن ۱۴۰۴ - ۱۷:۳۰
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۰۱۴۲۷۹
تاریخ انتشار: ۰۷:۲۳ - ۲۷-۰۸-۱۴۰۳
کد ۱۰۱۴۲۷۹
انتشار: ۰۷:۲۳ - ۲۷-۰۸-۱۴۰۳

امروز با جامی: حریفان باده‌ها خوردند و رفتند

امروز با جامی: حریفان باده‌ها خوردند و رفتند
یوسف و زلیخا مثنوی عشقی به سبک خسرو و شیرین نظامی و ویس و رامین فخر گرگانی‌است که به نام و یاد پیامبر و بیان معراج و مدح سلطان حسین بایقرا آغاز می‌شود. در این کتاب جامی از سوره یوسف در قرآن و نیز از روایات تورات در سفر پیدایش بهره برده‌است. تاریخ تألیف این کتاب را سال ۸۸۸ هجری دانسته‌اند.

الهی غنچهٔ امید بگشای!
گلی از روضهٔ جاوید بنمای

بخندان از لب آن غنچه باغم!
وزین گل عطرپرور کن دماغم!

درین محنت‌سرای بی مواسا
به نعمت‌های خویش‌ام کن شناسا!

ضمیرم را سپاس اندیشه گردان!
زبانم را ستایش‌پیشه گردان!

ز تقویم خرد بهروزی‌ام بخش!
بر اقلیم سخن فیروزی‌ام بخش!

دلی دادی ز گوهر گنج بر گنج
ز گنج دل زبان را کن گهر سنج!

گشادی نافهٔ طبع مرا ناف
معطر کن ز مشکم قاف تا قاف!

ز شعرم خامه را شکرزبان کن!
ز عطرم نامه را عنبرفشان کن!

سخن را خود سرانجامی نمانده‌ست
وز آن نامه بجز نامی نمانده‌ست

درین خم‌خانهٔ شیرین‌فسانه
نمی‌یابم نوایی ز آن ترانه

حریفان باده‌ها خوردند و رفتند
تهی‌خم‌ها رها کردند و رفتند

نبینم پختهٔ این بزم، خامی
که باشد بر کف‌اش ز آن باده، جامی

بیا ساقی رها کن شرمساری!
ز صاف و درد پیش آر آنچه داری

از کتاب یوسف و زلیخا

 

پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
برچسب ها: شعر ، جامی ، امروز با
ارسال به دوستان
سؤال‌های بی‌پاسخ در آستانه جام ملت‌ها؛ چرا مینا نافعی نیست؟ مدیریت بحران: تهران باید برای ۱۸ مخاطره شهری آماده باشد عبور وینیسیوس از کاکا؛ امباپه به رکورد تیری آنری رسید 5 نکته درباره مذاکرات ایران - امریکا / هدف ترامپ از مذاکره چیست؟ خرید اروپایی، عملکرد صفر؛ جنپو چرا جواب نداد؟ بحران مصدومیت در اردوگاه سرخ‌پوشان؛ غیبت ستاره‌های کلیدی پرسپولیس مقابل خیبر خط‌ ونشان بانک مرکزی برای بانک‌های ناتراز و رقابت ناسالم افزایش 40 برابری متخصص زن در ایران تمرین بستن تنگۀ هرمز در رزمایش سپاه هشدار رئیس اتحادیه طلا درباره بحران در صنعت طلا؛ کاهش ۴۰ درصدی تولید و رکود بی‌سابقه آغاز رسمی فعالیت محمد ربیعی در تراکتور؛ رونمایی از آنالیزور جدید و سرنوشت دستیاران حمله ستاره‌ها به مورینیو؛ «نژادپرستی را نمی‌شود توجیه کرد» اعلام اسامی داوران هفته ۲۲ لیگ برتر؛ حیدری و بنیادی‌فر قاضی رقابت‌های پرسپولیس و استقلال تتو نشان می‌دهی؟ مغزت سالم است؟ حمله تند اسنایدر به هم‌تیمی مسی ناحکم‌رانی اینترنت/ همۀ صحبت‌های ستار هاشمی در یک آگهی!